Ø§Ù„ØØ°Ù ÙÙŠ الجملة البسيطة ÙÙŠ اللغتين العربية والأتشية (دراسة تقابلية)
DOI:
https://doi.org/10.22373/adabiya.v18i35.1206Keywords:
Kontrastif, Al-Hazaf, Aceh, ArabAbstract
Dirasah Taqabuliyah (Studi Analisis Kontrastif) merupakan bagian dari kajian linguistik yang membandingkan dua bahasa yang berbeda dengan tujuan untuk mengetahui dan menemukan persamaan dan perbedaan yang terdapat pada kedua bahasa tersebut. Pada penelitian ini, peneliti mencoba untuk membandingkan dua bahasa antara bahasa Arab dan bahasa Aceh pada permasalahan Al-Hazaf. Al- Hazaf adalah penghilangan atau penghapusan sebagian dari kata atau lafaz yang menjadi bagian dari kalimat. Terjadinya Al-Hazaf pada kalimat sederhana memiliki kaidah tersendiri pada kaidah bahasa, baik pada kaidah bahasa Arab maupun kaidah Bahasa Aceh. Studi ini merupakan studi kepustakaan yang data-data diperoleh dari berbagai sumber yang berkaitan langsung dengan bahasa Arab dan Aceh. Penelitian ini menghasilkan beberapa kesimpulan yang di antaranya adalah bahasa Arab dan Bahasa Aceh memiliki keistimewaan masing-masing pada pada permasalahan Al-Hazaf di dalam kalimat sederhana yang tidak dimiliki oleh satu bahasa dengan bahasa lainnya.References
تØÙ„يل الأخطاء اللغوية لدى طلاب معهد الخرطوم الدولي للغة العربية للناطقين باللغات الأخرى، عمر الصديق عبد الله ØŒ ص : 14
دراسة تقابلية بين اللغة العربية واللغة الغايوية على مستوى الجملة البسيطة، ميزاني بن Ù…ØÙ…د نور الدين ØŒ ص : 68
ابن المنظور، لسان العرب، (بيروت: دار صادر للطباعة والنشر، ط 4، سنة 2005)الجزء :9 ص : 39
Ù…ØÙ…د Ù…ØÙŠ Ø§Ù„Ø¯ÙŠÙ† عبد الØÙ…يد، Ø´Ø±Ø Ø§Ø¨Ù† عقيل على ألÙية ابن مالك، (القاهرة: مكتبة دار التراث، ج 1ØŒ 1980Ù…) Ø·20ØŒ ص: 243
التطبيق المثلي، عبده الراجØÙŠØŒ ص : 94
Ø´Ø±Ø Ø£Ù„Ùية ابن مالك، ØØ³ÙŠÙ† بن Ø£ØÙ…د بن عبد الله آل علي، الجزء : 1ØŒ ص : 133
Ø´Ø±Ø Ø£Ù„Ùية ابن مالك، ØØ³ÙŠÙ† بن Ø£ØÙ…د ........... : 1ØŒ ص : 134
Ù†ÙØ³ المكان
Ù†ÙØ³ المكان
Ù†ÙØ³ المكان
Ù†ÙØ³ المكان
Ø£ÙˆØ¶Ø Ø§Ù„Ù…Ø³Ø§Ù„Ùƒ إلى ألÙية ابن مالك، جمال الدين عبد الله الأنصاري، تØÙ‚يق: Ù…ØÙ…د Ù…ØÙŠ Ø§Ù„Ø¯ÙŠÙ† عبد الØÙ…يد، الجزء1ØŒ ص:216
سورة القارعة، الآية : 10-11
Ø£ÙˆØ¶Ø Ø§Ù„Ù…Ø³Ø§Ù„Ùƒ إلى ألÙية ابن مالك، جمال الدين ..........ØŒ ص:217
سورة ÙØµÙ„ت، الأية : 46
Ø£ÙˆØ¶Ø Ø§Ù„Ù…Ø³Ø§Ù„Ùƒ إلى ألÙية ابن مالك، جمال الدين............ ص: 217
سورة النØÙ„ØŒ الآية : 24
إعراب القرآن الكريم، قاسم ØÙ…يدان، ص : 155
التطبيق النØÙˆÙŠØŒ عبده الراجØÙŠØŒ ص : 105
Ù†ÙØ³ المكان
Ù†ÙØ³ المكان
التطبيق النØÙˆÙŠØŒ عبده الراجØÙŠØŒ ص : 106
تعجيل الندى Ø¨Ø´Ø±Ø Ù‚Ø·Ø± الندى، عبد الله بن ØµØ§Ù„Ø Ø§Ù„Ùوزان، ص : 106
Ù†ÙØ³ المكان
جامع الدروس العربية، مصطÙÙ‰ الغلاييني، الجزء 2ØŒ ص : 247
سورة النساء، الآية : 28
جامع الدروس العربية، الشيخ العلامة .......... ص : 247
الموجز ÙÙŠ قواعد اللغة العربية، سعيد بن Ù…ØÙ…د بن Ø£ØÙ…د Ø§Ù„Ø£ÙØºØ§Ù†ÙŠ ØŒ ص : 270
Ø´Ø±Ø Ø§Ù„Ø±Ø¶ÙŠ على الكاÙية، رضي الدين Ù…ØÙ…د بن Ø§Ù„ØØ³Ù† الاستراباذي ØŒ ص : 306
Ø§ÙŽÙ„Ù’Ù‡ÙØ¯ÙŽØ§ÙŠÙŽØ©Ù ÙÙÙŠ النَّØÙ’ÙˆÙØŒ علي بن ناي٠الشَّØÙ‘Ùود، ص : 24
الÙوائد الضيائية Ø´Ø±Ø ÙƒØ§Ùية ابن Ø§Ù„ØØ§Ø¬Ø¨ØŒ نور الدين عبد الرØÙ…Ù† الجامي ØŒ الجزء 1ØŒ ص : 438
الموجز ÙÙŠ قواعد اللغة العربية، سعيد بن Ù…ØÙ…د بن Ø£ØÙ…د Ø§Ù„Ø£ÙØºØ§Ù†ÙŠ ØŒ ص : 268
سورة الضØÙ‰ØŒ الآية : 3
سورة الزمر، الآية : 9
سورة التوبة، الآية: 114
الموجز ÙÙŠ قواعد اللغة العربية، سعيد بن Ù…ØÙ…د بن Ø£ØÙ…د Ø§Ù„Ø£ÙØºØ§Ù†ÙŠ ØŒ ص : 269
Bahasa Aceh, Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa Departemen Pendidikan dan Kebudayaan, p : 66
Ù†ÙØ³ المكان
Ù†ÙØ³ المكان
Ù†ÙØ³ المكان
Downloads
Published
Issue
Section
License
Procedure Proposed for Public Access Journals The authors of Jurnal Adabiya Journal adhere to the following terms:
a. Authors retain copyright and grant the journal the right of first publication, with the work licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License that permits others to share the work with attribution to the authorship and first publication in this journal.
b. Authors may enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (such as posting it to an institutional repository or publishing it in a book), with attribution to the journal's initial publication.
c. Authors are permitted and encouraged to submit their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) before and during the submission process, as this can lead to fruitful exchanges and increased citations of published work (See The Effect of Open Access).
d. Jurnal Adabiya Journal publishes, distributes, uses, and repurposes scholarly works under the CC-BY SA license or an equivalent license.