Gender Discourses within Pesantren in Cirebon: Understanding the Typologies of Kyais’ Interpretations of the Concept of Qawwām

Wardah Nuroniyah

doi:10.22373/sjhk.v7i2.15689

Gender Discourses within Pesantren in Cirebon: Understanding the Typologies of Kyais’ Interpretations of the Concept of Qawwām

Wardah Nuroniyah

Abstract

The gender discourse within pesantren is a significant scientific subject due to its reliance on classical fiqh literature that often maintains patriarchal ideology. One such issue is the interpretation of the concept of “qawwām”, a fragment of the Qur’anic verse (An-Nisā’: 34), meaning supporter or protector, in which the kyai (the spiritual leaders of pesantren) predominantly associates the role with men and their responsibilities. This understanding is influenced by the traditional (salaf) paradigm and results in a patriarchal interpretation. This study applies descriptive qualitative analysis to answer how pesantren leaders interpret the concept of “qawwām” in relation to gender ideology. Data was conducted through interviews with kyais in Cirebon and observations of their family life. The article analyses their understanding of “qawwām” based on the trichotomy of gender understanding: extreme patriarchy, moderate patriarchy, and liberal. The article argues that differences in the kyais’ viewpoints regarding the distribution of roles within the family can be traced back to their textual, eclectic, and contextual comprehension of religious teachings. The study recommends that an intricate understanding of religious teachings, taking into account the evolving social context and the diverse range of interpretations, may pave the way for a more balanced and egalitarian allocation of responsibilities between spouses in the family.

Keywords

Gender, Qawwam, Pesantren

Full Text:

PDF

References

‘Abduh, Muhammad. Al-Usrah Wa Al-Mar’ah. Edited by Muhammad ‘Ammarah. Beirut: Al-Muassassah al-Islamiyyah li al-Dirasah wa al-Nasyr, 1981.

Abduh, Muhammad, and Muhammad Rasyid Rida’. Tafsir Al-Manar. Beirut: Dar al-Kutub al-’Ilmiyyah, 1999.

Al-Alusi, Abu Sana’ Syihab ad-Din al-Sayyid Mahmud. Ruh Al-Ma’ani Fi Tafsir Al-Qur’an Al-‘Adzim Wa as-Sab’i Al-Masani. Beirut: Idarah Tiba’ah Munirah, 1971.

Al-Bukhari, Imam Muhammad. Sahih Al-Bukhari. Vol. 4. Cairo: Dār Ibn al-Jauzi lin-Nasyr wat-Tauzi’, 2001.

Al-Zamakhsyārī, Mahmūd bin ‘Umar. Al-Kasysyāf ‘an Haqā’Iq Al-Tanzīl Wa ‘Uyūn Al-Aqāwīl Fī Wujūh Al-Ta’Wīl. Jilid 2. Beirut: Dār Iḥyā` al-Turāṡ al-‘Arabī, n.d.

Aziz, Erwati, Irwan Abdullah, and Zaenuddin H. Prasojo. “Why Are Women Subordinated? The Misrepresentation of the Qur’an in Indonesian Discourse and Practice.” Journal of International Women’s Studies 21, no. 6 (2020).

Bisri, Imam. “Interview.” Cirebon: The Pesantren of Gedongan, 2021.

Burhanudin, Jajat, and Oman Fathurahman. Tentang Perempuan Islam : Wacana Dan Gerakan. Jakarta: Gramedia Pustaka Utama, 2004.

Ch., Mufidah. Paradigma Gender. Malang: Bayu Media, 2003.

Cleuziou, Juliette. “‘A Second Wife Is Not Really a Wife’: Polygyny, Gender Relations and Economic Realities in Tajikistan.” Central Asian Survey 35, no. 1 (January 2, 2016). https://doi.org/10.1080/02634937.2015.1088228.

Contzen, Sandra, and Jérémie Forney. “Family Farming and Gendered Division of Labour on the Move: A Typology of Farming-Family Configurations.” Agriculture and Human Values 34, no. 1 (2017). https://doi.org/10.1007/s10460-016-9687-2.

Engineer, Asghar Ali. Hak-Hak Perempuan Dalam Islam. Translated by Farid Wajidi and Farkha Cici. Yogyakarta: Yayasan Bentang Budaya, 1994.

Harisuddin, M. Noor. “Pemikiran Feminis Muslim Di Indonesia Tentang Fiqh Perempuan.” Al-Tahrir: Jurnal Pemikiran Islam 15, no. 2 (2015).

Hasbullah, Mustahdi. “Interview.” Cirebon: Pesantren Tahsinul Akhlaq, 2021.

Hidayati, Tri Wahyu, Ulfah Susilawati, and Endang Sriani. “Dynamics of Family Fiqh: The Multiple Roles of Women in Realizing Family Resilience.” Ijtihad : Jurnal Wacana Hukum Islam Dan Kemanusiaan 22, no. 2 (2022). https://doi.org/10.18326/ijtihad.v22i2.219-238.

Houweling, Emily Van. “‘A Good Wife Brings Her Husband Bath Water’: Gender Roles and Water Practices in Nampula, Mozambique.” Society & Natural Resources 29, no. 9 (September 1, 2016). https://doi.org/10.1080/08941920.2015.1095377.

Kan, Man-Yee, and Ekaterina Hertog. “Domestic Division of Labour and Fertility Preference in China, Japan, South Korea, and Taiwan.” Demographic Research S25, no. 18 (February 10, 2017). https://www.demographic-research.org/special/25/18/.

Khurshid, A. “Domesticated Gender (in) Equality: Women’s Education & Gender Relations among Rural Communities in Pakistan.” International Journal of Educational Development, 2016.

Maula, Bani Syarif. “Indonesian Muslim Women: Between Culture, Religion, and Politics.” Ijtimā’iyya: Journal of Muslim Society Research 1, no. 1 (2016).

———. “Indonesian Muslim Women in Contemporary Political Contestations: Challenges to Gender Mainstreaming Policy in the 2019 Electeions.” Al-Tahrir: Journal of Islamic Thought 19, no. 2 (2019).

Mubarrak, Husni. “In Search of Islamic View of Justice on Women Testimony.” Ijtihad : Jurnal Wacana Hukum Islam Dan Kemanusiaan 16, no. 1 (2016). https://doi.org/10.18326/ijtihad.v16i2.281-296.

Mufidah. Gender Di Pesantren Salaf, Why Not? (Menelusuri Jejak Konstruksi Sosial Pengarusutamaan Gender Di Kalangan Elit Santri). Malang: UIN-Maliki Press, 2010.

Muhammad, Husein. Fiqh Perempuan : Refleksi Kiai Atas Wacana Agama Dan Gender. Edited by Faqihuddin Abdul Qodir. Yogyakarta: LKiS, 2021.

Muhtadi, Isma’il bin. “Interview.” Cirebon: The Pesantren of Benda Kerep, 2021.

Muttaqin, Zainal. “Interview.” Cirebon: The Pesantren of Nurul Huda, Munjul, 2021.

Nasih, Ahmad Munjin. “Pemaknaan Masyarakat Santri Atas Fatwa- Fatwa Keagamaan Produk Pesantren.” Ijtihad : Jurnal Wacana Hukum Islam Dan Kemanusiaan 14, no. 1 (2014). https://doi.org/10.18326/ijtihad.v14i1.119-138.

Newkirk, Katie, Maureen Perry-Jenkins, and Aline G Sayer. “Division of Household and Childcare Labor and Relationship Conflict Among Low-Income New Parents.” Sex Roles 76, no. 5 (2017). https://doi.org/10.1007/s11199-016-0604-3.

Nurmila, Nina. “The Spread of Muslim Feminist Ideas in Indonesia: Before and After the Digital Era.” Al-Jami’ah: Journal of Islamic Studies 59, no. 1 (June 11, 2021). https://doi.org/10.14421/ajis.2021.591.97-126.

Pohl, Florian. “Islamic Education and Civil Society: Reflections on the Pesantren Tradition in Contemporary Indonesia.” Comparative Education Review 50, no. 3 (August 1, 2006). https://doi.org/10.1086/503882.

Qian, Yue, and Liana C. Sayer. “Division of Labor, Gender Ideology, and Marital Satisfaction in East Asia.” Journal of Marriage and Family 78, no. 2 (April 1, 2016). https://doi.org/https://doi.org/10.1111/jomf.12274.

Rahman, Yusuf. “Feminist Kyai, K.H. Husein Muhammad: The Feminist Interpretation on Gendered Verses and the Qur’ān-Based Activism.” Al-Jami’ah: Journal of Islamic Studies 55, no. 2 (December 15, 2017): 293–326. https://doi.org/10.14421/ajis.2017.552.293-326.

Rida’, Muhammad Rasyid. Huqūq Al-Nisā’ Fi Al-Islām. Beirut: al-Maktab al-Islami, 1984.

Rofi’uddin, Adib. “Interview.” Cirebon: The Pesantren of Buntet, 2021.

Saiful Mujani and R. William Liddle. “Muslim Indonesia’s Secular Democracy", Asian Survey, 49 (4),” 2009.

Shihab, M. Quraish. Membumikan Al-Qur’an: Fungsi Dan Peran Wahyu Dalam Kehidupan Masyarakat. Bandung: Mizan, 2003.

———. Membumikan Al-Quran: Fungsi Dan Peran Wahyu Dalam Kehidupan Masyarakat. Bandung: Mizan Pustaka, 2007.

———. Tafsir Al-Mishbah: Pesan, Kesan Dan Keserasian Al-Qur’an. Tangerang: Lentera Hati, 2008.

Wadud, Amina. “Alternative Quranic Interpretation and the Status of Muslim Women.” In Windows of Faith: Muslim Women Scholar-Activists in the United States, edited by Gisela Webb, 8–9. Syracuse: Syracuse University Press, 2000.

———. Qur’an and Woman. Kuala Lumpur: Penerbit Fajar Bakti Sdn Bhd, 1993.

Wolffram, Andrea. “Excellence as a Gender-Biased Concept and Effects of the Linking of Excellence with Gender Equality.” International Journal of Gender, Science and Technology 10, no. 1 (2018).

Zenrif, M.F. Di Bawah Cahaya Al Qur’an: Cetak Biru Ekonomi Keluarga Sakinah. Malang: UIN-Malang Press, 2006.

DOI: http://dx.doi.org/10.22373/sjhk.v7i2.15689