Reconstructing Islamic Marriage Law Based on Maqāṣid al-Sharī‘ah and Local Wisdom: A Study of the Uang Panai Tradition in Bugis-Makassar Culture
DOI:
https://doi.org/10.22373/jmfvzd57Keywords:
Maqāṣid al-Sharī‘ah, dowry, Bugis-Makassar traditional marriage, Islamic family law, legal anthropologyAbstract
Islamic marriage law in Indonesia continues to face challenges in reconciling universal religious principles with deeply rooted local customs. One such example is the uang panai tradition within Bugis-Makassar society, which often carries significant socio-economic implications beyond the scope of conventional Islamic mahr. This qualitative study applied a juridical-empirical method supported by theological-normative and anthropological approaches. Data were collected through document analysis, semi-structured interviews with religious leaders and cultural stakeholders, and field observations in Makassar, South Sulawesi. The findings reveal that uang panai, when framed within mutual consent and cultural appropriateness, aligns with key elements of maqāṣid al-sharī‘ah, notably the preservation of wealth (ḥifẓ al-māl), lineage (ḥifẓ al-nasl), and honour (ḥifẓ al-‘ird). The study highlights the flexibility of Islamic law through the legal maxim al-‘ādah muhakkamah, allowing cultural integration without compromising Sharī‘ah objectives. This research offers a conceptual model for reconstructing Islamic marriage law by integrating maqāṣid al-sharī‘ah with local traditions. The model promotes a dynamic and inclusive interpretation of Sharī‘ah that acknowledges cultural legitimacy while upholding Islamic legal integrity. It contributes to policy discourse on reforming Islamic family law in pluralistic societies
References
Journals and Books
Abdol Malek, Muhammad Al-Ghazalli and Mohd Al Adib Samuri, “Child Marriage in Malaysia and the Proposed Legal Reform Views of Muslim Stakeholders and Religious Officials,” El-Usrah: Jurnal Hukum Keluarga 8, No. 1 (2025). DOI: https://doi.org/10.22373/f97qt681.
Akhtar, Rajnaara Chowdhury. “Modern Traditions in Muslim Marriage Practices, Exploring English Narratives.” Oxford Journal of Law and Religion 7, no. 3 (2018). DOI:10.1093/ojlr/rwy030.
Alwy Arifin, Wiwi Hasmita Muhammad, et.al., “Collaborative Governance in Combating Illegal Cosmetics: A Study of Multi-Stakeholder Dynamics in South Sulawesi, Indonesia.” Journal of Angiotherapy 9, no. 1 (2025). https://doi.org/10.25163/angiotherapy.9110158.
Amalia, Ainun. “Reconciling Indigenous Practices and Islamic Principles: A Comparative Analysis of the Fiqh Principles ‘Al-Dararu Yuzal’ and ‘Al-Adah Muhakkamah’ in the Panai Cultural Practice of Bugis Weddings.” Islam Nusantara: Journal for the Study of Islamic History and Culture 6, no. 1 (2025).
Aslati, Aslati, et.al., “Utilizing Science and Maqāṣid al-Sharī’ah in Resolving Contemporary Issues of Islamic Family Law.” Al-Manahij: Jurnal Kajian Hukum Islam 18, no. 1 (2024). https://doi.org/10.24090/mnh.v18i1.10571.
Asman, Asman, et.al., “Legal Relations of Contemporary Islamic Family: A Study of the Existence of Local Culture in Sambas, West Kalimantan.” Jurnal Ilmiah Al-Syir’ah 22, no. 2 (2024).
Auda, Jasser. “Maqasid Al-Shariah as Philosophy of Islamic Law.” Maqasid Al-Shariah as Philosophy of Islamic Law (2019). https://doi.org/10.2307/j.ctvkc67tg.
Auda, Jasser. Maqasid Al-Syariah as Philosophy of Islamic Law: A Systems Approach. London–Washington: The International Institute of Islamic Thought, 2007.
Basri, Halimah.,“Mappanre Adek and Strengthening Social Bonds in Bulukumba Community, South Sulawesi: Living Qur’an and Anthropology Perspective.” El-Usrah 8, no. 1 (2025). https://doi.org/10.22373/54mkwr51.
Buchler, Andrea, and Christina Schlatter. “Marriage Age in Islamic and Contemporary Muslim Family Laws: A Comparative Study.” Electronic Journal of Islamic and Middle Eastern Law 1 (2013). DOI:10.5167/uzh-78204.
Calder, Norman. “The ‘Uqūd Rasm al-Muftī of Ibn ‘Ābidīn.” Bulletin of the School of Oriental and African Studies 63, no. 2 (2000).
Cammack, Mark, et.al., “Legislating Social Change in an Islamic Society: Indonesia’s Marriage Law.” American Journal of Comparative Law 44 (1996).
Djawas, Mursyid, et.al., “Harmonization of State, Custom, and Islamic Law in Aceh: Perspective of Legal Pluralism.” Hasanuddin Law Review 10, No. 1 (2024). https://doi.org/10.20956/halrev.v10i1.4824.
Elmahjub, Ezieddin. “Transformative Vision of Islamic Jurisprudence and the Pursuit of Common Ground for the Social Good in Pluralist Societies.” Asian Journal of Comparative Law 14, no. 2 (2019).
Fadel, Mohammad. “The True, the Good and the Reasonable: The Theological and Ethical Roots of Public Reason in Islamic Law.” Canadian Journal of Law & Jurisprudence 21, no. 1 (2008).
Firdawaty, Linda, et.al., “Semanda Lekok in the Sai Batin Community, Lampung: Wife’s Domination of Marital Assets from Maqāṣid al-Sharī’ah Perspective.” Samarah 8, no. 3 (2024). https://doi.org/10.22373/sjhk.v8i3.19894.
Guspidawati, Lenny, and Jumni Nelli. “Reconstructing Marriage Agreements in Islamic Family Law: An Integrative Analysis of Fiqh, Maqāṣid al-Syari’ah, and Indonesian Positive Law.” Jurnal Ushuluddin 33, no. 2 (2025).
Hakim, Muhammad Aunul, et.al., Protection and Prevention of Sexual Violence against Women in the Workplace in Malang City from the Perspective of Maqashid Syariah,” El-Usrah: Jurnal Hukum Keluarga 8, No. 2 (2025). https://doi.org/10.22373/ujhk.v8i2.31992.
Hirsch, Hadas. “Personal Grooming and Outward Appearance in Early Muslim Societies.” Al-Maṣaq 23, no. 2 (2011).
Ibrahim, Yasir S. “An Examination of the Modern Discourse on Maqāṣid al-Sharī‘a.” The Journal of the Middle East and Africa 5, no. 1 (2014).
Ipansyah, Nor, and Anwar Hafidzi. “Reform of Islamic Family Law in Indonesia: Integrating Maqāṣid al-Sharī‘ah and the Principles of Justice in the Digital Era.” Al-Syakhshiyyah: Jurnal Hukum Keluarga Islam dan Kemanusiaan 7, no. 2 (2025).
Khalil, Hossam. “Role of Religion and Secularism in Shaping Social Values, Norms and Identities in Various Societies and Communities in Egypt.” International Journal of Sociology 8, no. 1 (2024).
Manzilati, Asfi. Metodologi Penelitian Kualitatif: Paradigma, Metode, dan Aplikasi. Malang: Universitas Brawijaya Press, 2017.
Masthurah, Nur., et.al, “Evolving Traditions: The Contemporary Dynamics of Uang Panai in Bugis-Makassar Wedding Ceremonies.” Tamaddun 23, No. 1 (2024). DOI: https://doi.org/10.33096/tamaddun.v23i1.713.
Mat Hussin, Mohd Norhusairi, et.al., “Local Wisdom and Gender Equality in Joint Property Division: An Islamic Legal Perspective from Malaysia.” De Jure: Jurnal Hukum dan Syar’iah 17, no. 2 (2025). https://doi.org/10.18860/j-fsh.v17i2.31562.
Mursyid Djawas, et.al., “The Integration Between Syara’ and Ade’ in Marriage Tradition Bugis Bone, South Sulawesi,” al-Ihkam: Jurnal Hukum dan Pranata Sosial 18, No. 2 (2023). https://doi.org/10.19105/al-lhkam.v18i2.10373.
Musarrofa, Ita. et.al., “The Problems of Islamic Family Law in the Digital Era and Its Relevance to Renewal of the Compilation of Islamic Law.” Jurnal Hukum Islam 22, no. 1 (2024). https://doi.org/10.28918/jhi_v22i1_4.
Nabilah, Wardatun, et.al., “Between Protection and Permissiveness: A Fiqh Siyasah Reexamination of Marriage Dispensation in Indonesia.” Juris: Jurnal Ilmiah Syariah 24, no. 1 (2025). https://doi.org/10.31958/juris.v24i1.11882.
Raehana, Syarifa, et.al., “Negotiating Maslaḥat and Maḍarat: Uang Panai and the Socio-Cultural Dynamics of Bugis–Makassar Customary Marriages.” Jurnal Ilmiah Mizani: Wacana Hukum, Ekonomi dan Keagamaan 12, no. 2 (2025). https://doi.org/10.29300/mzn.v12i2.9359.
Rasyid, Yanuriansyah Ar, et.al., “Reconstructing the Concept of Uang Panai in South Sulawesi: A Maqāṣid al-Sharī‘ah Approach for Revitalizing Women-Friendly Islamic Values.” Al-Ahkam: Jurnal Ilmu Syari’ah dan Hukum 9, no. 1 (2024). https://doi.org/10.22515/alahkam.v9i1.8706.
Rasyid, Abranur, et.al., “Dynamics of Childless Marriage Through the Lens of Maqasid Al-Shari’a.” Jurnal Ilmiah Peuradeun 12, No. 2, (2024). https://doi.org/10.26811/peuradeun.v12i2.1182.
Rosidi, Imron. “Acceptance of the Existence of Salafi in the Development of Da’wah in Riau Islamic Malay Society.” Cogent Social Sciences (2022).
Saidon, Rafeah, et.al., “Preventing Illegal Marriages in the Light of Maqasid al-Shariah.” Pertanika: Journal of Social Sciences and Humanities 25, no. S (2017).
Sambu, Muhammad Syahrul, et.al., “Generation Z’s Perception of the Islamic Law on Panaik Money among the Bugis Makassar Community in Sorong, Indonesia.” Manchester Journal of Transnational Islamic Law and Practice 21, no. 1 (2025).
Sanusi, Nur Taufiq, et.al., “Cultural Marginalization of Bride Price (Uang Panai) in Bugis-Makassar Society, Indonesia: A Case Study of MUI Fatwa.” Journal of Al-Tamaddun 20, no. 1 (2025).
Shiyana, Muhammathu Mubarak, and Seyed Mohamed Mohamed Mazahir. “The Concept of Love in Marriage: Integrating Sternberg’s Theory with Quranic Teachings.” International Journal of Islamic Thought 28 (2025).
Siregar, R. A., and Z. Abidin. “Al-‘Adah Muhakkamah: Basis Formulasi Hukum Islam Kontekstual.” Al-Mashlahah: Jurnal Hukum Islam dan Pranata Sosial 9, no. 2 (2021). https://doi.org/10.47467/almashlahah.v9i2.424.
Sugianto, S., et.al., “Reconstruction Interfaith Marriage Law in Indonesia: Relevance of Sociology Knowledge and Maqasid Sharia.” Al-Risalah: Forum Kajian Hukum dan Sosial Kemasyarakatan 25, no. 1 (2025). https://doi.org/10.30631/alrisalah.v25i1.1819.
Sunier, Thijl. “Domesticating Islam: Exploring Academic Knowledge Production on Islam and Muslims in European Societies.” Ethnic and Racial Studies 37, no. 6 (2014).
Widjaja, Abdi, et.al., “The Legal Discourse of Al-Ādah Muhakkamah on Mappanini Bosi Tradition in Bone Regency.” Mazahibuna: Jurnal Perbandingan Mazhab (2023).
Interviews and Observation
Field Observation in Bone Regency, August 2025.
Interview with Community and Religious Leaders in Makassar, September 2025.
Interview with Religious Figures in Bone Regency, August 2025.
Downloads
Published
Versions
- 2026-07-31 (2)
- 2026-07-31 (1)
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Muhammad Akil, Said Syaripuddin, Ardi Ardi, M. Hasibuddin, and Surani Surani

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
Authors who publish in Samarah: Jurnal Hukum Keluarga dan Hukum Islam agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) that allows others to share the work with an acknowledgment of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgment of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work. (See The Effect of Open Acces)







