مكونات الجملة البسيطة وترتيب عناصرها في اللغتين العربية والأتشية (دراسة تقابلية)

Muhammad Firdaus

Abstract


Dirasah Taqabuliyah (Contrastive Analysis Study) is a study of two different languages that aims at identifying the similarities and differences existing in the two languages. This contrastive analysis study often helps Arabic teachers provide faster understanding to their students by using a comparison of language rules between the target language and the students' mother tongue. In this research, the researcher managed to compare the two languages (Arabic and Aceh)  on the 1 sub-topics of the existing problems, namely Mukawwanat. Mukawwanat is the composition needed to form a simple sentence, furthermore, this study is a literature study in which data is obtained from various sources relevant to Arabic and Acehnese. Finally, this research resulted in several conclusions, among which is that Arabic and Acehnese languages have their respective features in the composition and elements of simple sentences that are distinct to one another.


Keywords


Contrastive, mukawwanat, Acehnese, Arabic

Full Text:

PDF

References


Asyik, A. G. (1987). A Contextual Grammar Of Acehnese Sentences. the University Of Michigan.

Firdaus, M. (2016). الحذف في الجملة البسيطة في اللغتين العربية والأتشية (دراسة تقابلية). ADABIYA, 18, 83–98. https://jurnal.ar-raniry.ac.id/index.php/adabiya/article/view/1206

Firdaus, M. (2019). الأصوات في اللغتين العربية والأتشية (دراسة تقابلية). Arabiyya ; Jurnal Studi Bahasa Arab, 2338, 131–146. https://ejournal.staindirundeng.ac.id/index.php/arabiyya/article/view/228

آجُرُّوم, ا. (1419). متن الآجرومية. دار الصميعي.

أبو محمد, ب. ا. ح. ب. ق. ب. ع. ا. ب. ع. ا. ا. ا. (1428). توضيح المقاصد والمسالك بشرح ألفية ابن مالك. دار الفكر العربي.

أحمد, أ. ا. م. ب. ع. ب. (1993). المفصل في صنعة الإعراب. مكتبة الهلال – بيروت.

أمين, ع. ا. and م. (n.d.). النحو الواضح في قواعد اللغة العربية. الدار المصرية السعودية للطباعة والنشر والتوزيع.

الراجحي, ع. (n.d.). علم اللغة التطبيقي وتعليم اللغات.

الراجحي, ع. (1420). التطبيق النحوي. مكتبة المعارف للنشر والتوزيع.

الغلايينى, م. ب. م. س. (1414). جامع الدروس العربية. صيدا – بيروت: المكتبة العصرية.

بشير, م. ع. ا. (2005). The Core of Arabic SentenceNew Information & Old Information. College Of Basic Education Researches Journal, 2(1).

حسن, ع. (n.d.). النحو الوافي. دار المعارف.

عمرالصديق عبد الله. (2010). التحليل التقابلي والتحليل الأخطاء التحريرية لدى طلاب معهد الخرطوم الدولي للغة العربية الناطقين بلغات أخرى. معهد الخرطوم الدولي للغة العربية.

كنداوي, أ. م. د. س. ك., باحث, م., & عويز, ك. د. (2013). مكونات الجملة الاسمية في النحو الكوفيّ من خلال شرح الرضيّ على الكافية. For Humanities Sciences Al Qadisiya, 16(4).




DOI: http://dx.doi.org/10.22373/adabiya.v24i1.12370

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


 

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

 Jurnal Adabiya : Published by Faculty of Literature and Humaniora in cooperation with Center for Research and Community Service (LP2M), UIN Ar-Raniry Banda Aceh, Aceh, Indonesia.



indexed by:    

                

Free counters!