Aceh Besar استخدام وسيلة الكلمات المتقاطعة في تدريس الإملاء الاستماعي لترقية قدرة الطلبة على تركيب الجمل المفيدة بمعهد دار الإحسان

Buhori Muslim, Raudhah Marzuki

Abstract


إن تعليم اللغة العربية يشتمل على أربع مهارات وهي الاستماع والكلام والقراءة والكتابة. وتصبح هذه المهارات الأربع هدفا أساسيا في تعليم اللغة الأجنبية حيث لم يكن التعليم ناجحا دون تحقيقها. ومن خلال ملاحظة الباحثة على إجراء تعليم وتعلم مادة الاملاء بمعهد دار الإحسان أنها وجدت الصعوبة لدى الطلبة في كتابة الكلمات باللغة العربية وهذا يتضح في قلة كفاءتهم على كتابة الحروف المتّصلة والمنفصلة ولم يستطيعوا أن يفرّقوا بين الحروف الهجائي التي سمعوها من قراءة المدرّس حتى يجعلهم مخطئين في الكتابة، ووجدت الباحثة العامل الأخرى أن المدرس يملاء على الطلبة قطعة من القراءة فحسب ولم يشرح لهم عن قواعد الكتابة فيجعل الطلبة مهملين على تعلّمه ونقصان اهتمامهم عليه. نهدف هذه الرسالة إلى التعرف على استجابة الطلبة على استخدام وسيلة الكلمات المتقاطعة في تدريس الإملاء الاستماعي والتعرف على فعالة وسيلة الكلمات المتقاطعة في تدريس الإملاء الاستماعي لترقية قدرتهم في تركيب الجمل المفيدة. وأما منهج البحث لهذه الرسالة فهو منهج تجريبي بالتصميمات التمهيدية (One group – Pretest Postest Design). ولجمع البيانات مستعملة بالملاحظة  والاختبار ت- T-Test)) والاستبانة. والمجتمع من هذا البحث هو جميع الطلبة بمعهد دار الإحسان للمرحلة المتوسّطة وكان عددهم 472 طالبا. والعينة هي الصف الأول (ه) وعددهن 21 طالبة. وأما النتائج المحصولة فهي أن تطبيق تدريس الإملاء الإستماعي باستخدام وسيلة الكلمات المتقاطعة يكون ممتازا لأن أنشطة الباحثين والطالبات فيه مطابقة بما يطلب من تدريس الإملاء الاستماعي وكانت ملحوظة كما ورد في دليل الملاحظة وإن استخدام وسيلة الكلمات المتقاطعة في تدريس الإملاء الاستماعي يكون فعالا لترقية قدرتهم على تركيب الجمل المفيدة، لأن الاختبار ت-Test  تحصل على النتيجة (16.033) ومستوى الدلالة(Sig.)  (0,05<000.) وكان استجابة الطالبات على تدريس الإملاء الاستماعي باستخدام وسيلة الكلمات المتقاطعة تحصل على استجابة عليا مع نتيجة المعدلة 3،65.


Keywords


وسيلة الكلمات المتقاطعة، تدريس الإملاء الاستماعي، تركيب الجمل المفيدة

Full Text:

PDF

References


أزهر أرشد، مدخل إلى طرق تعليم اللغة الأجنبية لمدرّسي اللغة العربية، أوجونج فاندانج: مطبعة الأحكام، 1998

السيد أحمد الهاشمي، القواعد الأساسية للغة العربية، مليزيا: دار عمر المختر، 2016

جودت الركابي، طرق تدريس اللغة العربية، دار الفكر: بيروت، 1426

لويس مألوف، المنجد في اللغة والإعلام، الطبعة الثامنة والعشرون، بيروت: دار المشرق، 1986

محمود كامل الناقة وأصحابه، طرائق تدريس اللغة العربية لغير الناطقين بها، مصر: منشورات المنظمة الإسلامية للتربية والعلوم والثقافة، 2003

محمود احمد السيد، في طرئق التدريس اللغة العربية الطبيعة الثاني، دمشق: ميشورات جامعة، 1426

علي المرتضى، تعليم الإملاء المنظور باستخدام جهاز فوق الرأس، (دراسة تجريبية في فصل الثاني بمعهد المنار)، الراسالة الجامعة غير منشورة، بكلية التربية وتأهيل المعلمين بجامعة الرانيري الإسلامية الحكومية بندا أتشيه، 2015

فوأد نعمة، ملخص قواعد اللغة العربية، دون سنة، بيروت: دار الثقافة الإسلامية.

صالح بن أحمد العساف، المدخل الى البحث في العلوم السلوكية، الطبعة الثانية، الرياض: المكتبة العبيكان، 2000

صلاح عبد المجيد العربي، تعلم اللغات الحية وتعليمها، رياض: مكتبة لبنان، 1981

اللغة الأجنبية

Arief S. Sadiman, dkk, Media Pendidikan: Pengetian, Pengembangan dan Pemanfaatan, Jakarta: Raja Grafndo, 2003

Asul Wiyanto, Terampil Menulis Paragraf, Jakarta: Grasindo, 2004

Djago Tarigan, Teknik Pengajaran Keterampilan Berbahasa, Bandung: Angkasa, 1986

Heti Yulianti, Penerapan Model Savi Dalam Pembelajaran Matematika Untuk Meningkatkan Kemampuan Berpikir kritis Siswa SMP, Skripsi FMIPA UPI Bandung, 2009

Soeparno, Media Pengajaran Bahasa, Jakarta: Intan Perwira, 1988

Supardi, , Penelitian Eksperimen di Bidang Pendidikan, Jakarta: Rineka Cipta, 2007

الإلكترنية والإنترنيت

http://www.almaany.com/ar/dict/ar-ar, diakses pada tanggal 25 November 2016, pukul 18.00

https://ar.wikipedia.org/wiki/الكلمات_المتقاطعة, تاريخ الدخول 25/11/2016

Tim olvista, http://olvista.com/manfaat-mengisi-tts-teka-teki-silang/, تاريخ الدخول 17/6/2017

معاوية الصلح، تعرف على الكلمات المتقاطعة ، سر اختراعها وفوائدها الكبيرة ؟، 6 ديسمبر 2014)

https://www.ts3a.com/?p=10673 diakses pada tanggal 25 November 2016, pukul 18.00




DOI: http://dx.doi.org/10.22373/ls.v7i1.3778

Refbacks



Copyright (c) 2018 Buhori Muslim, Raudhah Marzuki

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

Jurnal Lisanuna
Jurnal Lisanuna©2022/2023, Published by Prodi Pendidikan Bahasa Arab (PBA),  Fakultas Tarbiyah dan Keguruan (FTK), Universitas Islam Negeri (UIN) Ar-Raniry Banda Aceh
All rights reserved
=================
To be Indexed by:

 

Flag Counter