Epistemological Analysis and Pedagogical Challenges of Tafsīr al-Jalālayn Instruction at Dayah Istiqamatuddin Darul Mu’arrif Aceh Besar
DOI:
https://doi.org/10.22373/tafse.v11i1.34081Keywords:
Dayah, Pedagogy, Tafsīr al-Jalālayn, Qur’anic studiesAbstract
This study investigates the epistemological structure and pedagogical challenges of tafsīr instruction at Dayah Istiqamatuddin Darul Mu’arrif, Aceh Besar. The research addresses the problem of epistemic limitation resulting from the exclusive reliance on Tafsīr al-Jalālayn and its commentary, Ḥāshiyah al-Ṣāwī, within the tafsīr curriculum of the dayah. This study specifically asks how the use of a single authoritative text influences students’ interpretive competence and the formation of contemporary mufassirīn in the context of modern Qur’anic studies. Employing a qualitative phenomenological approach, data were collected through observation and in-depth interviews with seven purposively selected informants consisting of dayah leaders, teachers, and students. The findings reveal that traditional pedagogical methods such as talaqqī and tikrār strengthen sanad-based knowledge transmission and preserve traditional scholarly authority. However, the exclusive dependence on a single tafsīr text limits students’ comparative hermeneutical perspectives, restricts methodological exploration, and contributes to the restriction of interpretive agency. The study further identifies limited instructional time, restricted access to broader references, and the absence of independent instruction in ‘ulūm al-tafsīr as significant obstacles in developing critical interpretive competence. This study concludes that curriculum reconstruction through the integration of comparative tafsīr studies and broader access to scholarly resources is necessary to balance the preservation of traditional Islamic scholarship with the demands of contemporary analytical and contextual Qur’anic interpretation.
Downloads
References
Agus Kenedi. “Memahami Studi Islam Dengan Pendekatan Tekstual.” Jurnal Al-Nur 7, no. 2 (2021): 213–27.
Amalia, Yuliana. “Kajian Kitab Tafsir Al-Jalalain Karya Jalaluddin Al-Mahalli Dan Jalaluddin As-Suyuti.” AT-TAKLIM: Jurnal Pendidikan Multidisiplin 5 5, no. 1 (2025): 45–59.
Anshari, Ismail, Fakhrul Rijal, Maimun Abdurrahman Amin, U I N Ar-raniry Banda Aceh, Stis Nahdlatul, and Ulama Aceh. “Reconstruction of Tafsir Learning in Dayah Aceh.” Fitrah 9, no. 2 (2023): 319–28. https://doi.org/10.24952/fitrah.v9i2.8138.
Arjuna, Klawing. “Studi Terjemah Al Quran Kawasan Asia Tenggara.” Asy-Syukriyyah 24, no. 2 (2023): 120–42. https://doi.org/https://doi.org/10.36769/asy.v24i2.344.
Asad, Talal. “The Idea of an Anthropology of Islam.” Poznan Studies in the Philosophy of the Sciences and the Humanities 48 (1996).
Dhina, Meiry Akmara. “Information Literacy for Santri in Islamic Boarding School ( Pesantren )” 5, no. 2 (2021): 216–24.
Fadlal, Kurdi. “Studi Tafsīr Jalālain Di Pesantren Dan Ideologisasi Aswaja.” Jurnal Studi Alquran Dan Tafsir Di Nusantara 2, no. 2 (2016): 27–54. https://doi.org/https://doi.org/10.32495/nun.v2i2.57.
Farisi, Mohamad Zaka Al. “Acceptability of the Quran Translation.” Al-Jami’ah: Journal of Islamic Studies 61, no. 2 (2023): 329–63.
Fauzi, Muhammad. “Intertekstualitas Tafsir: Mengungkap Keterpengaruhan Anwār at-Tanzīl terhadap Al-Kasysyāf dalam Pemaknaan Kata Auliya.” Contemporary Quran 2, no. 1 (2022): 57–73. https://doi.org/10.14421/cq.v2i1.5687.
Fitriatunnisa, Aida. “Metode Tafsir Muqaran Dilihat Kembali.” Jurnal Iman Dan Spiritualitas 3, no. 4 (2024): 639–46.
Ghozali, Mahbub. “Belenggu Rasionalitas Dalam Tafsir Bi Al-Ma’thur: Rekonstruksi Dikotomis Atas Sumber Penafsiran.” Revelatia 2, no. 2 (2021): 106–23. https://doi.org/10.19105/revelatia.v2i2.4944.
Harahap, Sofiah, and Nur Jannah Pohan. “Tantangan Dan Peluang Pendidikan Islam Dalam Konteks Modern” 02, no. June (2025). https://doi.org/https://doi.org/10.5281/zenodo.15769636.
Khan, Ahmad, Nabil, and Amir. “Sir Sayyid Ahmad Khan Dan Gerakan Pembaharuan Di Aligarh.” El-Buhuth: Borneo Journal of Islamic Studies 2 (June 2020): 2020. https://doi.org/10.21093/el-buhuth.v2i2.2288.
Khumaidi, A. “Efisiensi Pengajaran Tafsir Al-Qur’an Di Pondok Pesantren Raudlatul Hasaniyah Mojolegi Gading Probolinggo.” Humanistika: Jurnal Keislaman 3 3, no. 2 (2016).
Lombard, Denys. Kerajaan Aceh Zaman Sultan Iskandar Muda, Terj. Winarsih Arifin. Jakarta: Kepustakaan Populer Gramedia, 2008.
Mashuri, Mashuri. “Dinamika Sistem Pendidikan Islam Di Dayah.” Jurnal Ilmiah Didaktika 13, no. 2 (2013): 81880.
Maskur, Maskur, and Khalid Al Madani. “Microlearning for Teaching Faraid, Balaghah, and Qawaid Fiqhiyyah: A Qualitative Study on Instructional Time Constraints.” EDU-RELIGIA: Jurnal Keagamaan Dan Pembelajarannya 9, no. 1 (2026): 54–65.
Mohammad, A R. “The Curriculum of Islamic Studies in Traditional and Modern Dayahs In Aceh: A Comparative Study.” Al-Jami’ah: Journal of Islamic Studies 39, no. 1 (2001): 62–97.
Nasution, Ismail Fahmi Arrauf, Miswari Miswari, and Sabaruddin Sabaruddin. “Preserving Identity through Modernity: Dayah Al-Aziziyah and Its Negotiations with Modernity in Aceh.” Hayula: Indonesian Journal of Multidisciplinary Islamic Studies 3, no. 2 (2019): 211–32.
Rahayu, Tia. “Relevansi Sumber Tafsir Al-Qur’an: Perspektif Tafsir Bi Al-Ma’tsur, Bi Ar-Ra’yi, Dan Bi Al-Isyari.” Jurnal Ilmu-Ilmu Al- Qur’an 5, no. 2 (2024). https://doi.org/https://doi.org/10.37985/hq.v5i2.337.
Ridho, Hilmi, Afif Sabil, Mohammad Firmansyah, Febri Hijroh Mukhlis, and Aizat Khairi. “Interpretation of the Qur’an from Classical-Textual to Contemporary-Contextual; An Approach Proposed by Muslim Scholars.” QiST: Journal of Quran and Tafseer Studies 4, no. 2 (October 2025): 645–74. https://doi.org/10.23917/qist.v4i2.12593.
Roche, Stephen. “Dayah, the Traditional Islamic Education System of Aceh 1900-2000.” Media Syari’ah: Wahana Kajian Hukum Islam Dan Pranata Sosial 14, no. 2 (2012): 239–50.
Rostitawati, Tita. “Transmisi Ilmu Dalam Tradisi Islam.” Jurnal Manajemen Pendidikan Islam 5, no. 2 (2017): 61–71. https://doi.org/https://doi.org/10.30603/tjmpi.v5i2.390.
Saiful, Saiful. “Eksistensi Dayah Di Aceh: Peran Dan Kiprahnya Dalam Memajukan Masyarakat.” Al-Fathanah 1, no. 2, Oktober (2021).
Silahuddin, Silahuddin. “Budaya Akademik Dalam Sistem Pendidikan Dayah Salafiyah Di Aceh.” Miqot 40, no. 2 (2016): 156949.
Ulum, Bahrul, and Nur Hasan. “Integrasi Metode Hermeneutik Dalam Tafsir Tarbawi: Tantangan Dan Implikasi Dalam Pendekatan Pedagogis Al-Qur’an.” EL-Banat 14, no. 66 (2024): 116–31.
Yunus, Firdaus M. “Pergeseran Pola Belajar Santri Dayah Di Aceh, Indonesia.” DAYAH: Journal of Islamic Education 4, no. 1 (2021).
Zagzebski, Linda Trinkaus. Epistemic Authority: A Theory of Trust, Authority, and Autonomy in Belief. Oxford University Press, 2012.
Zainuddin. “Pembelajaran Tafsir Di Dayah Ummul Ayman Samalanga” 6, no. 1 (2021): 37–46. https://doi.org/Prefix 10.22373.
Zaman, Muhammad Qasim. Modern Islamic Thought in a Radical Age: Religious Authority and Internal Criticism. 1st ed. New York: Cambridge University Press, 2012.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Farhan Rahmadi, Lazuardi Muhammad Latif

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License (CC BY NC 4.0) that allows others to share the work with an acknowledgment of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgment of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).



