Representation of Madurese Local Wisdom in Mudhar Tamim’s Tafsir Qur’anul-Karim Nurul-Huda
DOI:
https://doi.org/10.22373/tafse.v10i2.32994Keywords:
Representation, Stuart Hall, Madurese, Local Wisdom, Tafsir Nusantara, Mudhar TamimAbstract
This article examines how Madurese local wisdom is represented in Mudhar Tamim’s Tafsir Qur’anul-Karim Nurul-Huda. Scholarship on Madurese tafsir has largely centered on interpretive method, the history of writing, and networks of exegetes, while the representational work of local cultural references has received less attention. Using qualitative library research, this study analyzes the tafsir as the primary source and draws on relevant secondary literature. Stuart Hall’s theory of representation is operationalized through reflective, intentional, and constructionist readings to examine how meaning is produced through language, symbols, and social context. The analysis shows that local wisdom in Nurul Huda appears in tangible and intangible forms. Tangible references draw on material culture and built space, such as totop bhireng (a sheath for a Madurese sickle-like weapon) and tabing (a woven bamboo wall panel). Intangible references include proverbs, value terms such as andap asor (humility and respectful conduct), and socially salient practices and authority relations, including carok (a ritualized honor duel), critiques of taqlid (uncritical imitation), and the figure of lora (often understood locally as the son of a kyai (a religious leader)). Across the tafsir, these local elements function as interpretive resources that make Qur’anic guidance socially legible and ethically persuasive for Madurese readers. The study contributes to discussions of Tafsir Nusantara by showing how representational analysis clarifies the role of local cultural codes in vernacular Qur’anic interpretation.
Downloads
References
Abd Azim al-Zarqani, Muhammad. Manahil Al-’Irfan Fi ’Ulum Al-Qur`an. Jilid 1. Darul-Fikr, 1995.
Afandi dan Aminuddin Kasdi, Sulfan. ‘Perjuangan Rakyat Pamekasan Mempertahankan Kemerdekaan Dalam Agresi Militer Belanda 1 Di Madura Tahun 1947’. Avatara : E-Journal Pendidikan Sejarah 4 (2016).
Al-Qur`an Dan Terjemahnya: Lajnah Pentashihan Mushaf Al-Qur`an. Badan Litbang dan Diklat Kementrian Agama RI, 2019.
Baidan dan Ernawati Aziz, Nasruddin. Metodologi Khusus Penelitian Tafsir. Pustaka Pelajar, 2016.
Buhler, Karl. Theory of Language: The Representational Function of Language, Translated by Donald Fraser. John Benjamens Publishing, 2011.
Dhofier, Zamakhsyari. ‘The Pesantren Tradition : A Study of the Role of the Kiyai in the Maintenance of the Traditional Ideology of Islam in Java’. Australian National University, 1980.
Fattah, Matsna Afwi Nadia, Mohammad. ‘Potret Tafsir Al-Qur’an Bahasa Madura’. El-Waroqoh 4, no. 1 (2020): 129–41. http://dx.doi.org/10.28944/el-waroqoh.v4i1.938.
Finaldy, Auli Robby. Berani Hancur: Aktualisasi Sebuah Falsafah Kehidupan. CV. Jendela Sastra Indonesia, 2024.
Hall, Stuart. Representation : Cultural Representations and Signifying Practices. Sage Publication Ltd, 1997.
Hasanah, Ulfatun. ‘Sejarah Dan Perkembangan Penulisan Tafsir Al-Qur`an Di Madura’. Al-Fanar: Jurnal Ilmu Al-Qur`an Dan Tafsir 3, no. 1 (2020): 71–92. https://doi.org/10.33511/alfanar.v3n1.71-92.
Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) VI Daring. 2016. https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/Tabing.
Kementrian Agama RI. Al-Qur`an Dan Tafsirnya. Jilid 8. Lembaga Percetakan Al-Qur`an, 2010.
Masruchan dan, Nafisah. ‘Studi Metodologi Tafsir Surat Yasin Karya Muhammad Irsyad’. Revelatia : Jurnal Ilmu Al-Qur`an Dan Tafsir 3, no. 1 (2022): 32–46. https://doi.org/10.19105/revelatia.v3i1.5637.
Nasir, M. Ridlwan. Memahami Al-Qur’an : Perspektif Baru Metodologi Tafsir Muqarin. CV. Indra Media, 2003.
Nasrullah. ‘Islam Nusantara: Analisis Relasi Islam Dan Kearifan Lokal Budaya Madura’. Al-Irfan : Journal of Arabic Literature and Islamic Studies 2, no. 2 (2019): 274–97. https://doi.org/10.36835/al-irfan.v2i2.3589.
Nyoman Kutha, Ratna. Penelitian Sastra: Teori, Metode, Dan Teknik. Pustaka Pelajar, 2012.
Ramadayanti dan, Nurlidawati. ‘Peranan Kearifan Lokal (Local Wisdom) Dalam Menjaga Keseimbangan Alam (Cerminan Masyarakat Adat Ammatoa Di Kajang)’. Al-Hikmah 23, no. 01 (2021). https://doi.org/10.24252/al-hikmah.v23i1.21726.
Ramdhani, Fawaidur. ‘Tipologi Tafsir Al-Qur`an Di Madura (Tafsir Tradisionalis, Modernis, Dan Tradisionalis Progresif)’. SUHUF 16, no. 2 (2023): 371–91. https://doi.org/10.22548/shf.v16i2.793.
Rasyadi, Ach. Faidi. ‘Jaringan Mufassir Madura Dan Kajian Tipologi (Analisis Karya Tafsir Di Kabupaten Pamekasan Dan Sumenep)’. Institut Agama Islam Negeri Madura, 2023.
Rippin, Andrew. ‘The Function of “Asbab al-Nuzul” in Qur’anic Exegesis’. Cambridge University Press on Behalf of School of Oriental and African Studies 51, no. 1 (1988). https://www.jstor.org/stable/618665.
Sugiyono. Metode Penelitian Pendidikan Pendekatan Kuantitatif, Kualitatif, Dan R&D. Alfabeta, 2010.
Tamim, Mudhar. Tafsir Qur`anul-Karim Nurul Huda (Dalam Bahasa Madura) Djuz 1. Pamekasan Madura, 1969.
Ushama, Thameem. Methodologies of the Qur’anic Exegesis Translate by Hasan Basri and Amroeni. Cet 1. Riora Cipta, 2000.
Zaidanil Kamil, Ahmad. ‘Tafsir Al-Qur`an Dan Ideologi (Pemikiran Keagamaan Mudhar Tamim Dalam Tafsir Al-Qur`anul Karim Nurul Huda)’. UIN Sunan Ampel, 2019.
Zaidanil Kamil dan Fawaidur Ramdhani, Ahmad. ‘Tafsir Al-Qur`an Bahasa Madura (Kajian Atas Tafsir Alqur`anul Karim Nurul Huda Karya Mudhar Tamim)’. SUHUF 12, no. 02 (2019): 251–80. https//doi.org/10.22548/shf.v12i2.475.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Auli Robby Finaldy, Imam Sufardi Pranata

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License (CC BY NC 4.0) that allows others to share the work with an acknowledgment of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgment of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).



