Email this article 
Dissecting the types and functions of religious humor in Nasreddin Hoja short-stories
Abstract
Humor is a significant element in funny stories. This study aims to analyze the types and functions of humor in selected Nasreddin’s short stories from the book Nasreddin’s Funniest Stories (2011) by Yusup Priyasudiarja and Y. Sri Purwaningsih. By using the descriptive qualitative method, the study adopts textual analysis to examine the materials. Based on the analysis result, the types of humor applied in the stories are that joke, sarcasm, satire, replies to rhetorical question, clever replies, and double entendres. However, these writings lack some other typical types of spontaneous conversational humor used in short stories’ texts: puns and self-deprecation. Meanwhile, unintentional humor is also not found in the Nasreddin short stories because it is raised from the speaker’s misspellings, mispronunciations, errors in logic, and Freudian slips. Further reading shows that the underlying usage of humor in these stories is for social management: to control and mediate readers.
Keywords
Full Text:
PDFReferences
Akmal, S., & Hadi, A. (2015). Applying team teaching to improve student ability in understanding English narrative text. Englisia Journal, 2(2), 119–136. https://doi.org/10.22373/ej.v2i2.532
Asilioglu, B. (2008). The educational value of Nasreddin Hodja’s anecdotes. Children’s Literature in Education, 39(1), 1–8. https://doi.org/10.1007/s10583-007-9055-3
Attardo, S. (1994). Linguistic theories of humor. Berlin: Walter de Gruyter. https://doi.org/10.1515/9783110219029
Attardo, S. (2017). Humor in language. In Oxford Research Encyclopedia of Linguistics. Oxford: Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/acrefore/9780199384655.013.342
Berk, R. A. (2015). The greatest veneration: Humor as a coping strategy for the challenges of aging. Social Work in Mental Health, 13(1), 30–47. https://doi.org/10.1080/15332985.2014.890152
Cevik, Y., & Spahiu, I. (2013). An overview of culture to teach EFL through using folk literature: A sample case of Nasreddin Hodja. Journal of Education and Practice, 4(23), 29–32.
Chłopicki, W. (2017). Humor and narrative. In S. Attardo (Ed.), The Routledge handbook of language and humor (pp. 143–157). Oxfordshire: Routledge.
Chovanec, J., & Tsakona, V. (2018). Investigating the dynamics of humor. In V. Tsakona & J. Chovanec (Eds.), The Dynamics of Interactional Humor: Creating and negotiating humor in everyday encounters (Vol. 7, pp. 1–26). Amsterdam: John Benjamins Publishing Company. https://doi.org/10.1075/thr.7.01cho
Corrao, F. M. (2016). Some observations on humour in Islamic culture. In K. Devenyi & T. Ivanyi (Eds.), The Arabist: Budapest Studies in Arabic 37 (pp. 1–7). Budapest: Csoma de Kőrös Soc. Retrieved from https://eltearabszak.hu/wp-content/uploads/2017/01/ARABIST-37.pdf
Ekmekçi, E. (2017). Designing drama activities based on Nasreddin Hodja jokes for English as a foreign language (EFL) classrooms. International Journal of Language Academy, 5(1), 213–224.
Erdoğan, N. (2013). Nasreddin Hoca and tamerlane: Encounters with power in the Turkish folk tradition of laughter. Journal of Ethnography and Folklore, 1(2), 21–36.
Forabosco, G. (2008). Is the concept of incongruity still a useful construct for the advancement of humor research? Lodz Papers in Pragmatics, 4(1), 45–62.
Goel, V., & Dolan, R. J. (2007). Social regulation of affective experience of humor. Journal of Cognitive Neuroscience, 19(9), 1574–1580. https://doi.org/10.1162/jocn.2007.19.9.1574
Harper, J. L. (2016). Defining humor, theories, and where is it in dance? (University of California, Irvine). University of California, Irvine. Retrieved from https://escholarship.org/uc/item/1pv2c5km
Henman, L. D. (2001). Humor as a coping mechanism: Lessons from POWs. Humor – International Journal of Humor Research, 14(1), 83–94. https://doi.org/10.1515/humr.14.1.83
Ibrahim, N., & Nambiar, R. M. (2011). There are many ways of skinning a cat, my lord: humor in the Malaysian adversarial courtroom. 3L: Language, Linguistics, Literature, 17(2), 73–89.
Karadağ, Y. (1998). The effects of native culture-based folk stories on reading comprehension of Turkish high school students (Doctoral dissertation Bilkent University). Doctoral dissertation Bilkent University. Retrieved from https://acikbilim.yok.gov.tr/handle/20.500.12812/39312.
Kasunic, A., & Kaufman, G. (2018). “At least the pizzas you make are hot”: Norms, values, and abrasive humor on the subreddit r/RoastMe. Proceedings of the International AAAI Conference on Web and Social Media, 12(1), 161–170. Retrieved from https://ojs.aaai.org/index.php/ICWSM/article/view/15020
Martin, R., & Ford, T. (2018). The psychology of humor: An integrative approach (2nd ed.). New York: Academic Press.
Meyer, D. (2020). Virtual learning is the way forward for educators. Retrieved April 1, 2019, from elmhurst.edu website: https://www.elmhurst.edu/blog/virtual-learning/
Mietusch, A. (2013). Humour across cultures: Research on transcultural humour in intercultural coaching and training setting. German: Grin Verlag.
Omar, N. A. M., & Jan, J. M. (2013). Building academic relations and solidarity through humour at work. 3L: Language, Linguistics, Literature, 19(3), 21–34.
Oring, E. (2003). Engaging humor. Urbana: University of Illinois Press.
Ozdemir, N. (2010). Humor, critical thinking, and the wisdom: Nasreddin Hodja. Milli Folklor, 22(87), 27–40.
Pexman, P. M. (2018). How do we understand sarcasm? Frontiers for Young Minds, 6(56). https://doi.org/10.3389/frym.2018.00056
Priyasudiarja, Y., & Purwaningsih, Y. S. (2011). Nasreddin’s Funniest Stories. Bandung: Kaifa Mizan.
Rahman, R., Hidayat, D. N., & Alek, A. (2021). A critical discourse analysis of Bintang Emon’s humor discourse entitled ‘Ga Sengaja.’ Englisia: Journal of Language, Education, and Humanities, 8(2), 94–105. https://doi.org/10.22373/ej.v8i2.8461
Rishel, M. A. (2002). Writing Humor: creativity and the comic mind. Michigan: Wayne State University Press.
Rizzolo, D., Zipp, G. P., Stiskal, D., & Simpkins, S. (2011). Stress management strategies for students: The immediate effects of yoga, humor, and reading on stress. Journal of College Teaching & Learning (TLC), 6(8), 79–88. https://doi.org/10.19030/tlc.v6i8.1117
Rosenheim, E. (1974). Humor in psychotherapy: An interactive experience. American Journal of Psychotherapy, 28(4), 584–591.
Schneider, M., Voracek, M., & Tran, U. S. (2018). “A joke a day keeps the doctor away?” Meta‐analytical evidence of differential associations of habitual humor styles with mental health. Scandinavian Journal of Psychology, 59(3), 289–300.
Shuqin, H. (2013). A relevance theoretic analysis of verbal humor in the big bang theory. Studies in Literature and Language, 7(1), 10–14. https://doi.org/10.3968/j.sll.1923156320130701.2549
Snauwaert, E. (2018). Humor in Julio Ramón Ribeyro’s short stories: Consequence or cause of the fantastic? Brumal, 6(1), 41–61.
Temiz, Z., Semiz, G. K., & Yilmaz, S. (2019). “Nasreddin Hodja and walnut tree”: A Turkish indigenous story about human-nature interaction. In R. Aghasaleh (Ed.), Children and Mother Nature (pp. 9–16). Leiden: Brill Sense. https://doi.org/10.1163/9789004399822_002
Torok, S. E., McMorris, R. F., & Lin, W.-C. (2004). Is humor an appreciated teaching tool? Perceptions of proffessors’ teaching styles and use of humor. College Teaching, 52(1), 14–20. https://doi.org/10.3200/CTCH.52.1.14-20
Torusdağ, G., & Aydın, İ. (2020). The power of discourse, critical discourse: Analysis on Nasreddin Hodja anecdotes. Journal of Social and Humanities Sciences Research, 7(60), 2888–2893.
Triezenberg, K. E. (2008). Humor in literature. Berlin: De Gruyter Mouton.
Tuncay, H. (2007). Welcome to HELL : Humour in English language learning. ERIC-Education Resources Information Center, 1–11.
Yaman, İ. (2017). Using Nasreddin Hodja stories in English as a Foreign Language (EFL) classrooms. International Journal of Languages’ Education, 5(1), 410–420. https://doi.org/10.18298/ijlet.1713
DOI: http://dx.doi.org/10.22373/ej.v10i1.13191
Refbacks
- There are currently no refbacks.
